Ein Frischling stellt sich vor

[Birgit S.]

http://www.petermangold.de/schwabenlexikon.asp

Wobei die Übersetzungen ins Hochdeutsche m. E. eher zu wünschen übrig lassen, die sind viel zu brav.

Hi Birgit,

danke für den Link, jetzt weis ich als Exil-Kurpfälzer endlich was mir die "Schwobe" schon alles an den Kopf geworfen und ich nur nicht verstanden habe.........

Ich finde, die hätten für Leute wie Dich noch Lautschrift integrieren können. Dann hättest Du die Chance, Dich stilgerecht zu revanchieren

[Volkmar]

Ruhrgebietswestfale

...