Fingerpicker DE

ähem ... falls hier deplaziert, diesen Post bitte verschieben ....

*grööööhl* Das Fundstück der Woche ...
Die Übersetzung des Textes von Eric Clapton's "BADGE":

Thinkin '' bout du die Zeit in meinem Auto gefahren
Thinkin ', dass ich vielleicht zu weit fuhren Sie
Und ich bin thinkin '' bout die Liebe, die du auf meinem Tisch gelegt

Ich habe Ihnen nicht zu "wandern Runde im Dunkeln
Ich habe dir gesagt 'bout die Schwäne, dass sie leben im Park
Dann erzählte ich Ihnen 'bout unserer kid, jetzt ist er verheiratet mit Mabel

Ja, ich sagte Ihnen, dass das Licht nach oben und unten geht
Merkst du, wie das Rad "umgeht?

Und du besser Pick Yourself Up aus dem Boden
Bevor sie bringen der Vorhang unten
Ja, sie bringen vor den Vorhang hinunter

[Unverständlich]
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Talkin '' bout ein Mädchen, das ganz so aussieht wie Ihr
Sie hatte nicht die Zeit, in der Warteschlange
Sie weinte sich ihr Leben seit sie abfiel der Wiege

Wofür habe ich in der Schule so lange Englisch gebüffelt ??