radlsonny hat geschrieben:
Mensch Leute, ständig muss ich hier Hannes-Wader-Texte tippen!
tja, sieht wohl so aus.
Text von Klaus Groth (* 24. April 1819; † 1. Juni 1899)
De Moel
1. De Puch quarkt int Rohr, de Voß bru't int Moor,
un wit inne Feern schallt Gesank.
Min Hart stiggt to Höch, ik weet ni, wa'k seeg,
De Thran'n löpt de Backen hentlank.
Refrain:
De Dag geit to Rau,opt Gras liggt de Dau,
de Wulken ann Himmel warn roth.
Dat allens so still, ik weet nich, wa'k will,
ik glöv, mi is truri to Moth.
2. Dar achter de Weid wit över de Heid
dar schimmert ann Himmel aen Moel:
dat is mi, as weer ik dar voer de Doer
un seet oppen Moelnbarg un spel.
Refrain:
3. Denn seeg dar en rut, un den kenn ik so gut,
den seet ik so oft oppen Schot;
de Steen leep un klung, de Mann seet un sung,
ann Himmel de Wulken weern roth.
Refrain:
4. Dar weer ik noch kleen, un nun bün ik alleen,
wer weet, ob de Ol dar noch steit?
De Lucht is so luri, - dat Leed is so truri:
Gottlof, dat de Moel doch noch geit!
Refrain:
hochdeutsch (von mir)
Die Mühle
Der Frosch quakt im Schilf, der Fuchs lauert (?) im Moor
und weit in der Ferne schallt Gesang
Mein Herz steigt hoch, ich weiß nicht, was ich sag'
Die Tränen laufen die Wangen entlang
Refrain:
Der Tag geht zur Ruh', auf Gras liegt der Tau
die Wolken am Himmel werden (waren?) rot
Das ist alles so still, ich weiß nicht, was ich will
ich glaub', mir ist taurig zumut'
Da hinter der Weide, weit (weiß?) über der Heide
da schimmert am Himmel eine Mühle
es ist mir als wär ich da vor der Tür
und säß auf dem Mühlberg und spiel(te)
Refr.
Dann erkenne ich dort einen und den kenn ich so gut
dem saß ich so oft auf dem Schoß
Der Stein lief und klang, der Mann saß und sang
am Himmerl die Wolken waren (werden?) rot
Refr.
Da war ich noch klein und nun bin ich allein
wer weiß ob der Alte da noch steht.
Die Luft ist so lau (lurig = lau , schwül?) das Lied ist so traurig
gottlob, daß die Mühle noch geht!
Refr.
wie gesagt: bin Rheinländer mit underfränggischem Migradionshinnergrund!
Bitte um Qualitätskontrolle durch freundliche Nordlichter!
