mal was zur allgemeinen Erheiterung
Verfasst: Di Feb 03, 2015 8:42 am
Eben habe ich nach Büchern zu Celtic Guitar gestöbert. Folgend schöne Übersetzung fand ich zu einem amerikanischen Buch. So schnell werden DolmetscherInnen noch nicht arbeitslos. Viel Spaß!!
"Umfaßt starke Begleitungsart Johns Doyles das Klimpern von Mustern, von beweglichen Bass-Linien, von Dämpfung Palme, von backbeats, von Akzenten und von Syncopations, die eine Melodie vorwärts fahren. Indem er geringe Akkorde und Ersatz verwendet, kann er Interesse, Bewegung und Tiefe zu einer grundlegenden Dreiakkord Melodie hinzufügen. Diese aufregende Lektion zeigt einfache Vorbereitungen und komplexe Rhythmen, Akkordformen und Weiterentwicklungen, um dir zu ermöglichen, eine Trachtenkapelle zu veranlassen, wirklich zu schaukeln! Unter Verwendung des gefallenen-d Abstimmens unterrichtet John rhythmische Begleitungen zu den Spulen, zu den Spannvorrichtungen, zu den Belegspannvorrichtungen und zu den Hörnern. Wenn John Williams die Melodien spielt, auf Knopfakkordeon, geht er über jede Melodie beide langsam und Oben-zugeschwindigkeit, sich entwickelnde dynamische Akkordweiterentwicklungen und rhythmische Flourishes hinaus, während er geht. Du lernst die Begleitungen zu mehr als Dutzend große Melodien, einschließlich "Crowleys", "die Gebirgsstraße", "Craig Rohre", "Stachelbeerbusch", "Gallaghers Frollics", "Nebel bedeckter Berg", "Langstroms Pony", Stimmungen von Whiskey, "Banken von Loch Gamhna", "Rückkehr zu Camden-Stadt", "die Fermoy-Lasses", "das Mädchen, das mein Herz brach"."
"Umfaßt starke Begleitungsart Johns Doyles das Klimpern von Mustern, von beweglichen Bass-Linien, von Dämpfung Palme, von backbeats, von Akzenten und von Syncopations, die eine Melodie vorwärts fahren. Indem er geringe Akkorde und Ersatz verwendet, kann er Interesse, Bewegung und Tiefe zu einer grundlegenden Dreiakkord Melodie hinzufügen. Diese aufregende Lektion zeigt einfache Vorbereitungen und komplexe Rhythmen, Akkordformen und Weiterentwicklungen, um dir zu ermöglichen, eine Trachtenkapelle zu veranlassen, wirklich zu schaukeln! Unter Verwendung des gefallenen-d Abstimmens unterrichtet John rhythmische Begleitungen zu den Spulen, zu den Spannvorrichtungen, zu den Belegspannvorrichtungen und zu den Hörnern. Wenn John Williams die Melodien spielt, auf Knopfakkordeon, geht er über jede Melodie beide langsam und Oben-zugeschwindigkeit, sich entwickelnde dynamische Akkordweiterentwicklungen und rhythmische Flourishes hinaus, während er geht. Du lernst die Begleitungen zu mehr als Dutzend große Melodien, einschließlich "Crowleys", "die Gebirgsstraße", "Craig Rohre", "Stachelbeerbusch", "Gallaghers Frollics", "Nebel bedeckter Berg", "Langstroms Pony", Stimmungen von Whiskey, "Banken von Loch Gamhna", "Rückkehr zu Camden-Stadt", "die Fermoy-Lasses", "das Mädchen, das mein Herz brach"."
